social control أمثلة على

• Relying on social control to obtain cooperative actions from another person.
  الاعتماد على الضبط الاجتماعي للحصول على أفعال تعاونية من شخص آخر.
• Academics began to study Social control theory as a separate field in the early 20th century.
  وبدأت دراسة نظرية الضبط الاجتماعي كحقل منفصل في أوائل القرن العشرين.
• As briefly defined above, the means to enforce social control can be either informal or formal.
  كما تم التوضيح أعلاه، يمكن أن تكون وسائل فرض الضبط الاجتماعي رسمية أو غير رسمية.
• Formal means of social control – External sanctions enforced by government to prevent the establishment of chaos or anomie in society.
  هي العقوبات الخارجية التي تفرضها الحكومة لمنع حدوث الفوضى أو الشذوذ في المجتمع.
• In the later half of the 18th century, Enlightenment ideas on public health and social control shaped development.
  وفي النصف الثاني من القرن الثامن عشر، شكلت أفكار التنوير في الصحة العامة والتحكم الاجتماعي تطور المدينة.
• Traditional society relies mostly on informal social control embedded in its customary culture to socialize its members.
  ويعتمد المجتمع التقليدي في الغالب على الضبط الاجتماعي غير الرسمي المرسخ في ثقافته العرفية لتعليم أعضائه الاندماج فيه.
• While the concept of social control has been around since the formation of organized sociology, the meaning has been altered over time.
  عندما كان مفهوم الضبط الاجتماعي موجودًا منذ تشكيل علم الاجتماع المنظم، تغير المعنى بمرور الوقت.
• The Transparency and Social Control consists of the Council of Citizen Participation and Social Control, an ombudsman, the Comptroller General of the State, and the superintendents.
  الشفافية والرقابة الاجتماعية ويتألف مجلس مشاركة المواطنين والرقابة الاجتماعية، وأمين المظالم، والمراقب العام للدولة، ومشرفات.
• This, arguably has led to uneven development, and further informal forms of social control having to do with culture and imperialism.
  وقد أدى هذا، على نحو مثير للجدل، إلى تنمية غير متوازنة، وإلى المزيد من أشكال الرقابة الاجتماعية غير الرسمية المرتبطة بالثقافة والإمبريالية.
• Informal social control usually has more effect on individuals because the social values become internalized, thus becoming an aspect of the individual's personality.
  عادة ما يكون للضبط الاجتماعي تأثير أكبر على الأفراد لأن القيم المجتمعية تصبح مستبطنة، وبالتالي تصبح جانبًا من جوانب شخصية الفرد.
• Shame may be used by those people who commit relational aggression and may occur in the workplace as a form of overt social control or aggression.
  ومن الممكن أن يُستخدم الخزي من هؤلاء الذين يرتكبون أعمالا عدوانية وربما يحدث في محل العمل كشكل من أشكال السيطرة الاجتماعية العلنية أو العدوانية.
• Criminal organizations therefore gravitate around illegal avenues of production, profit-making, protectionism or social control and attempt (by increasing their operations or membership) to make these acceptable.
  وبالتالي، فإن المنظمات الإجرامية تنجذب حول طرق الإنتاج غير المشروعة أو الربحية أو الحمائية أو السيطرة الاجتماعية، ومحاولة لجعلها مقبولة من خلال زيادة عملياتها أو عضويتها.
• Sexual expression was freed of social controls in such places whereas, within society, sexuality has been controlled through the institution of marriage which socially sanctions the sex act.
  لقد تم تحرّر التعبير الجنسي من الضوابط الاجتماعية في مثل هذه الأماكن داخل المجتمع، وقد تمت السيطرة من خلال مؤسسة الزواج على النشاط الجنسي، الذي يُعاقب عليه اجتماعيا بفعل العقوبة على الجنس.
• He is a well-known social critic of the moral and scientific foundations of psychiatry, and of the social control aims of medicine in modern society, as well as of scientism.
  واشتهر الدكتور كناقد اجتماعي للقواعد والأساسيات الأخلاقية والعلمية التي بُني عليها الطب النفسي والذي اعتبرها أهدافاً طبية للسيطرة على المجتمع في العصر الحديث، بالإضافة إلى إضفاء الطابع العلمي للطب النفسي.
• However, unlike western Europe in the earlier centuries, these countries did not establish a new concentration of social control as the base of a strong and capable state.
  على العكس من الدول الأوروبية، التي تمكنت في القرون السابقة من وضع أسس قوية لدولها، لم تتمكن تلك الدول من تكوين أسس جديدة للضبط الاجتماعي فيها، وذلك كي تكون نواة لتأسيس دولة قوية وفعالة.
• Herbert Marcuse explored how in late modernity "repressive desublimation is indeed operative in the sexual sphere...as the by-product of the social controls of technological reality, which extend liberty while intensifying domination".
  هربرت ماركوزه درس كيف أنه في الحداثة الأخيرة "الخضوع القمعي هو حقًا قوة فاعلة في السياق الجنسي...باعتباره الناتج الفرعي للضوابط الاجتماعية للحقيقة التقنية، التي توسع نطاق الحرية بينما تزيد من شدة السيطرة".
• The concept of posthegemony is related to the rise of the "multitude" as a social force which, unlike the "people", cannot be captured by hegemony, together with the roles of affect and habitus in mechanisms of social control and agency.
  يرتبط مفهوم ما بعد الهيمنة ببروز "الأكثرية" كقوة اجتماعية لا يمكن احتواؤها ضمن الهيمنة، بخلاف "الشعب"، إلى جانب أدوار التأثير والخلقة في آليات التحكم الاجتماعي والوكالة.
• Thus, posthegemony theory argues that ideology is no longer a political driving force in mechanisms of social control and that the modernist theory of hegemony, which depends on ideology, therefore no longer accurately reflects the social order.
  وبهذا ترى نظرية ما بعد الهيمنة أن الأيديولوجية لم تعد هي القوة المحركة السياسية في آليات التحكم الاجتماعي، وأن النظرية الحديثة للهيمنة التي تعتمد على الأيديولوجية لم تعد تعكس النظام الاجتماعي بشكل دقيق.